-
1 unlösbar
I Adj.II Adv. verbunden, Klebeteile etc.: inseparably, permanently; unlösbar verflochten oder verbunden fig. inextricably linked* * *unanswerable; unsolvable; insoluble* * *un|lös|baradj1) (fig) (= untrennbar) indissoluble; (= nicht lösbar) Problem etc insoluble; Widerspruch irreconcilable* * *((of a problem or difficulty) impossible to solve.) insoluble* * *un·lös·bar[ʊnˈlø:sba:ɐ̯]un·lös·lich[ˈunˈlø:slɪç]1. (nicht zu lösen) insolubleein \unlösbares Problem an unsolvable problemein \unlösbarer Widerspruch an irreconcilable contradiction2. CHEM insoluble* * *A. adj1. Problem etc: insoluble;ein unlösbares Problem auch a problem that can’t be solvedB. adv verbunden, Klebeteile etc: inseparably, permanently;verbunden fig inextricably linked* * *adj.unanswerable adj.unresolvable adj.unsolvable adj. adv.unanswerably adv. -
2 çözülme
çözülme s2) Lösung f\çözülmesi güç bir problem ein schwer lösbares Problem\çözülmesi imkânsız bir problem ein unlösbares Problem -
3 solution
noun1) (esp. Chem.) Lösung, die2) ([result of] solving) Lösung, die (to Gen.)find a solution to something — eine Lösung für etwas finden; etwas lösen
* * *[sə'lu:ʃən]1) (an answer to a problem, difficulty or puzzle: the solution to a crossword.) die Lösung2) (the act of finding such an answer.) die Lösung3) (a liquid with something dissolved in it: a solution of salt and water.) die Lösung* * *so·lu·tion[səˈlju:ʃən, AM -ˈlu:-]nsoftware \solutions Softwareanwendungen plin \solution gelöst, in einer Lösung* * *[sə'luːSən]n1) Lösung f (to +gen); (of crime) Aufklärung f* * *solution [səˈluːʃn] s1. fig Lösung f (to gen)2. CHEMa) (Auf)Lösung f:in solution (auf)gelöstb) Lösung f3. a) MED Lysis f, Wendung f (einer Krankheit)sol. abk1. solicitor2. soluble lösl3. solution* * *noun1) (esp. Chem.) Lösung, die2) ([result of] solving) Lösung, die (to Gen.)find a solution to something — eine Lösung für etwas finden; etwas lösen
* * *n.Aufklärung f.Auflösung f.Lösung -en f.Lösungskonzept n. -
4 unlösbar
1) ( nicht zu lösen) insoluble;ein \unlösbares Problem an unsolvable problem;ein \unlösbarer Widerspruch an irreconcilable contradiction2) chem insoluble -
5 imkânsız
unmöglich\imkânsız bir şey ein Ding der Unmöglichkeitçözülmesi \imkânsız bir problem ein unlösbares Problem -
6 incapable
adjective1) (lacking ability)be incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *[in'keipəbl]- academic.ru/37315/incapability">incapability* * *in·ca·pable[ɪnˈkeɪpəbl̩]▪ to be \incapable of doing sth unfähig sein, etw zu tunhe is \incapable of such dishonesty er ist zu einer solchen Unehrlichkeit gar nicht fähig* * *[In'keɪpəbl]adj1) person unfähig; (physically) hilflosto be incapable of doing sth — unfähig or nicht imstande or nicht im Stande sein, etw zu tun, etw nicht tun können
she is physically incapable of lifting it — sie ist körperlich nicht in der Lage, es zu heben
he was completely incapable (because drunk) — er war volltrunken
incapable of tenderness —
2) (form)* * *incapable [ınˈkeıpəbl] adj (adv incapably)incapable of murder nicht fähig, einen Mord zu begehen2. hilflos:drunk and incapable volltrunken3. ungeeignet, untauglich ( beide:for für)4. nicht zulassend (of akk):a problem incapable of solution ein unlösbares Problem;incapable of being misunderstood unmissverständlich5. legally incapable geschäfts-, rechtsunfähig* * *adjectivebe incapable of doing something — außerstande sein, etwas zu tun
2) (incompetent) unfähig* * *adj.unfähig adj.
См. также в других словарях:
Problem — Problemstellung; Thema; Fragestellung; Aufgabe; Problematik; Angelegenheit; Sache; Anliegen; Causa; Schwierigkeit; harte Nuss (umgangss … Universal-Lexikon
David Hilbert — (1912) David Hilbert (* 23. Januar 1862 in Königsberg[1]; † 14. Februar 1943 in Göttingen) war ein deutscher Mathematiker. Er gilt als einer der bedeutendsten Mathematiker der Neuzeit. Viele seiner Arbeiten auf dem Gebiet der Mathematik u … Deutsch Wikipedia
Johann August Heinrich Ulrich — (* 16. April 1746 in Rudolstadt; † 4. Februar 1813 in Jena) war ein deutscher Philosoph. Er entwickelte u.a. eine Theorie des menschlichen Handelns mit Bezug auf die physische Organisation des Menschen. Universität Jena 1848 … Deutsch Wikipedia
Datenverschlüsselung — Verschlüsselung von Daten * * * Datenverschlüsselung (Kryptographie), die Umformung von Daten in eine scheinbar sinnlose Anordnung von Informationen, um unberechtigte Einsichtnahme zu verhindern. Diese Kodierung basiert in der Regel auf einem… … Universal-Lexikon
Major Tom (Peter Schilling) — Major Tom ist ein Lied des deutschen Sängers Peter Schilling, es wurde 1983 auf deutsch in Europa als Major Tom (völlig losgelöst) und ein Jahr später in englischer Sprache unter den Namen Major Tom (Coming Home) auch in den USA veröffentlicht.… … Deutsch Wikipedia
Major Tom (völlig losgelöst) — Major Tom ist ein Lied des deutschen Sängers Peter Schilling. Es wurde Ende 1982 in Europa als Major Tom (völlig losgelöst) und ein Jahr später in englischer Sprache unter den Namen Major Tom (Coming Home) auch in den USA veröffentlicht. Mit… … Deutsch Wikipedia
Adolphine Susanne Luise Karoline Johanna von Klitzing — Adolphine von Klitzing Adolphine von Klitzing (* 27. September 1772 in Schorbus bei Cottbus; † 26. März 1844 in Berlin; vollständiger Name Adolphine Susanne Luise Karoline Johanna von Klitzing) war die Jugendfreundin Heinrich von Kleists.… … Deutsch Wikipedia
Adolphine von Klitzing — (* 27. September 1772 in Schorbus bei Cottbus; † 26. März 1844 in Berlin; vollständiger Name Adolphine Susanne Luise Karoline Johanna von Klitzing) war die Jugendfreundin Heinrich von Kleists. Herkunft Als Tochter des preußischen Generalmajors… … Deutsch Wikipedia
Ludwig Freund (Politikwissenschaftler) — Ludwig Freund (* 22. Mai 1898 in Mülheim an der Ruhr; † 1. September 1970 in Hannover) war ein deutsch jüdischer Philosoph und Politologe. 1919 verließ er seine Heimatstadt Mülheim an der Ruhr, um an der Universität Göttingen ein… … Deutsch Wikipedia
Mechanische Geduldspiele — Ein Tisch voller mechanischer Geduldsspiele Der Zauberwürfel … Deutsch Wikipedia
Folgen der globalen Erwärmung — Eine Karte der prognostizierten globalen Erwärmung zum Ende des 21. Jahrhunderts. In diesem verwendeten HadCM3 Klimamodell beträgt die durchschnittliche Erwärmung 3 °C. Bis 2100 wird sich die Erde nach Angaben des IPCC um 1,1 bis 6,4 °C … Deutsch Wikipedia